LuX iNTeRioR (Voodoo Idol)

Voodoo Idol Eric Purkhisher aka Lux Interior

(21 octobre 1946 – 4 février 2009)

“We’re always asked how long we can keep going. But it’s not really an issue for us. Besides, what else could we do? We must be among the world’s most unemployable people. If we hadn’t been in The Cramps, I can’t imagine the trouble we’d be in. We often find ourselves wondering about the difference between what we do and being locked up. It’s a pretty thin line. Rock ‘n’ roll is the greatest way for weirdos like us to find a purpose in life. In that sense, our goal has never really changed. We just want to carry on getting away with it. Not getting caught – that’s our only ambition.”

Lux Interior in the N.M.E.

«On nous demande toujours combien de temps on va durer. Ce qui n’est pas vraiment un problème pour nous. D’ailleurs, que pourrions-nous faire d’autre? Nous devons figurer parmi les personnes les moins employés au monde. Si nous n’avions pas monter les Cramps, je ne peux pas imaginer le problème dans lequel nous serions. Nous nous demandons souvent quelle est la différence entre ce que nous faisons et le fait d’être enfermé. C’est une ligne plutôt mince. Le rock’n’roll est le meilleur moyen pour des affreux comme nous de trouver un but à la vie. En ce sens, notre objectif n’a jamais vraiment changé. Nous voulons juste continuer à nous en sortir. Ne pas se faire prendre, c’est notre seule ambition. “

 voir aussi The Cramps