Wilko Johnson atteint d’un cancer du pancréas
9 janvier 2013
“I am very sad to announce that Wilko has recently been diagnosed with terminal cancer of the pancreas. He has chosen not to receive any chemotherapy.
He is currently in good spirits, is not yet suffering any physical effects and can expect to enjoy at least another few months of reasonable health and activity.
He has just set off on a trip to Japan; on his return we plan to complete a new CD, make a short tour of France, then give a series of farewell gigs in the UK. There is also a live DVD in the pipeline, filmed on the last UK tour.
Wilko wishes to offer his sincere thanks for all the support he has had over his long career, from those who have worked with him to, above all, those devoted fans and admirers who have attended his live gigs, bought his recordings and generally made his life such an extraordinarily full and eventful experience.
Thank you.”
Robert Hoy
(Manager)
«Je suis très triste d’annoncer que Wilko a récemment été diagnostiqué d’un cancer du pancréas en phase terminale. Il a choisi de ne pas recevoir de chimiothérapie.
Il est actuellement de bonne humeur, ne souffre encore d’aucun effet physique et peut espérer profiter d’au moins quelques mois de santé et d’activité raisonnables.
Il vient de partir pour un voyage au Japon. A son retour, nous prévoyons de terminer un nouveau CD, de faire un petit tour de France, puis de donner une série de concerts d’adieu au Royaume-Uni. Un DVD en cours de tournage a également été tourné lors de la dernière tournée au Royaume-Uni.
Wilko tient à exprimer ses sincères remerciements pour tout le soutien qu’il a eu au cours de sa longue carrière, de ceux qui ont travaillé avec lui à, avant tout, les fans et les admirateurs dévoués qui ont assisté à ses concerts, acheté ses enregistrements et fait généralement sa la vie une expérience extraordinairement complète et riche en événements.
Fan, mais sans excès et surtout respectueux
Vous êtes, décidément, un fan. Cela est tout à votre honneur.
Votre lectrice attitrée ;)
@ Bewildered, ce que vous dites n’est pas tout à fait faux. Mais dans le cas de Wilko, l’éventuelle tournée française et le nouveau cédé ressemblent à s’y méprendre à un baroud d’honneur. Un peu comme l’a fait Bashung à la fin de sa vie.
De plus, le cancer du pancréas, celui dont souffre Wilko, est l’un des plus meurtriers.
Certes, c’est une bien triste nouvelle. Mais je ne peux m’empêcher de me poser des questions quant au timing de cette déclaration: Avant une tournée, sortie d’un CD/DVD … etc. Généralement, les artistes font un tel aveu pour expliquer leur éloignement de la scène ou l’annulation de concerts prévus, pour récolter la compréhension du public et ‘pave the way’ aux mauvaises nouvelles qui peuvent s’en suivre. Le marketing est, hélas, trop présent sur la scène actuelle.
Effectivement un vrai diable sur scène. Au total j’ai du voir Dr Feelgood cinq ou six fois on stage. Dont trois avec Wilko. Shame : le tout premier concert parisien de Feelgood (au Bataclan) m’est passé sous le nez. Mais j’étais à l’Olympia pour le second. Il avait quelque chose comme un Twin je crois. C’est la que j’ai compris la futilité des stacks Marshall.
J’ai encore le tract dans mes archives. Pitète bien que j’ai encore le bifton.
J’aurais pu être conservateur … de musée ! Mmourfff !
J’ai eu la chance d’assister a un concert je ne m’en suis jamais remis…..le son de Malpractice en visu …. Ce petit homme dote d’une energie fantastique….incroyable!!